Plot: The programme is about bumble bees in the forests of New England. We follow a queen bumble bee as she emerges from hibernation to find a suitable nest site and establish a colony from the eggs she has carried over the winter