Plot: Prohibition-era gangster George Francis Barnes Jr. makes a name for himself by committing crimes with a Thompson submachine gun