Plot: Michael and Edie are worlds apart. He's a Londoner, a city high flyer; she's a New Yorker, immersed in the indie music scene