Plot: Avi sings three hushed lullabies, including her signature cover of Morrissey's "First of the Gang. "