Plot: The jazz singer and guitarist has multiple Grammy nominations to his name. He performed five songs for our Tiny Desk quarantine series