Plot: The Long Island R&B singer premieres a new song during his Tiny Desk quarantine concert.