Plot: Betty Who brings Roséwave, sun's-out pop to the Tiny Desk with all the usual studio production stripped away.