Plot: Gracie And Rachel mix piano pop with darker, classic violin arrangements to make songs full of mystery and tension. They're joined in this Tiny Desk performance by percussionist Richard Watts