Plot: Diet Cig's songs crackle like Pop Rocks, but with a confrontational honesty and striking gravity — and on top of Bob Boilen's desk.