Plot: Cobb's words shimmer like a tall glass of sweet tea in the late-morning sun. Watch the country singer-songwriter perform four songs from his debut album