Plot: Chicano Batman comes with a sound that perfectly captures dark lounges, quinceñera dances, car shows and backyard parties.