Plot: Tank And The Bangas' victory lap around the Tiny Desk was momentous, celebratory and deeply touching, with a flair and alchemy of styles that could come from New Orleans.