Plot: When Athens, Ga. , songwriter Vic Chesnutt was on tour in support of his album, “North Star Deserter,” he stopped by NPR to perform live at All Songs Considered host Bob Boilen's desk