Plot: NOVA unravels baffling cases of bad air in buildings all over the world. Even hospitals are on the "sick building" list - along with offices, schools, homes and just about any enclosed space