Plot: The atomic bomb might have ended World War II, but radar was the quiet miracle that won battles. NOVA tells the little-known wartime history of radar