Plot: With help from the New York Jets' Head Coach Rex Ryan, Tua finds the confidence to tackle new challenges, both in school and as a new guardian.