Plot: When Navy residents discover their vehicles were burglarized overnight, the NCIS team connects it to a series of peculiar crimes and tracks down an unlikely bandit. Also, Whistler struggles with an uncooperative CI and Alex weighs his college options