Plot: Fortune favors the bold as Noah, PJ, and Myles jump at the chance to give their parents some sage advice. Then, a poolside challenge offers the kids an opportunity to score their mom or dad an off-site date