Plot: Whitney hits the pool with transgender pal Mattie, only to find she's withheld something significant. When Whitney gives trainer Will excuses for her recent gym absence, she gets a lashing over her diet