Plot: At seven months, the pups have a strong bond with their handlers. But they face big tests as they learn to herd livestock and respond to calls