Plot: A cocktail waitress with a checkered past causes trouble for a married couple. In Sydney, Australia, a broken-off romance turns deadly