Plot: It's busted shoulder day on the mountain. A skier's party-plans come crashing down after a collision with a snowbank