Plot: An investigation into the death of a successful real-estate agent grows complicated when the primary suspect's family get involved. Meanwhile, Angie tells prosecutor Samantha Turner that she won't testify during Cross' trial