Plot: Nao is caught by the police on her way to the bank for a money transfer that will allow her and Tsugami to enroll in the family registry. Nao also learns about her birth mom's illness