Plot: Still in the red, Sammy locks the sisters up in the Shore Club in an effort to force reconciliation and survive the summer. A seemingly impossible task, the bickering only gets worse until they are reminded of a time they worked together to sneak into a punk show