Plot: A visit to the KNB EFX special-effects company, which worked on “Army of Darkness” and “Spawn. ” Included: interviews with FX-perts Greg Nicotero and Howard Berger