Plot: To survive as a pop idol, you have to team up. At least, that's what Nonno told D'Artagnyan