Plot: Amber and Michelle Yates--daughters of serial killer Richard Yates--tell the inside story of being raised by a man who terrorized the city of Spokane, Washington.