Plot: There's chaos at the capuchin house when Winslow's group have a weigh-in. Meanwhile, there's dissent in the ranks when chimp Tikko appears to challenge Hananya for leadership