Plot: The team are in South Africa preparing to transport a very overweight orang-utan back to the UK, but things don’t go according to plan. And back at Monkey World, the Bachelor Boys are having a bedding bonanza