Plot: Vet Nic Masters uses high tech diagnostic equipment to examine health issues in some of the park’s smaller primates, including capuchin Louis and patas monkey Penelope. While a new puzzle motivates the stumpies to scale new heights