Plot: EJ Osborne unearths three hidden gems at the recycling centre in Woking. EJ calls on master craftsman Norman Wilkinson to stamp his style on a collection of metal plates, while upcycler Sarah Peterson attempts to put a pile of broken chairs back together again