Plot: Jay and Phil try to stand up for themselves on the home front while Haley attempts it at work.