Plot: Rogers takes his final visit to his sand table, leading to a video insert of Jessica Ricciardelli playing with sand at a beach. Afterward, Rogers makes his second and final trip to Tony Chiroldes' toy-and-book store