Plot: Miriam Margolyes infiltrates and sheds light on a unique Australian community. Some are struggling or facing a bleak future, others are prospering, all say something about where we are heading as a nation