Plot: Steve and his buddy Ronny Boehme head to southeast Wyoming, where they shoot clays with Gov. Matt Mead before heading out on a sage grouse hunt