Plot: It's the fourth dinner party of the experiment, where the tables patience with each other starts to thin. And, as sparks fly for some, surprising new rivalries will form