Plot: With the final couple's decision being made, the newly married and newly divorced begin anew. But some decisions don't sit well, and tensions begin to boil for one couple