Plot: Wedding bells ring again as another couple step into the unknown and join the experiment. Back at the apartments, the married couples open the door to some familiar faces during In-laws Week