Plot: The group face the experts on the couch once more at the third Commitment Ceremony. For some, it's an opportunity to celebrate their successes, while others must confront hard truths