Plot: The homestays continue, but as friends and family voice their doubts, one couple reach crisis point. And Partner Swap leaves some questioning their marriages