Plot: Mark Kermode explores one of the most distinctive and popular genres of all. The spy movie plays on our paranoia and feeds our fears as well as fulfilling our fantasies of secret missions and special skills