Plot: Host Adam Richman travels to Austin for Texas-sized donuts, authentic Hill Country barbecue, and a near-impossible breakfast taco challenge.