Plot: Casey’s edible expedition takes him to Portland, Maine, for a lobster-topped cheeseburger and a potato-donut-cannoil mashup; the Taco Gigante Challenge: a footlong hard taco packed with ground beef, chicken and carnitas.