Plot: Casey heads to the Alamo City, San Antonio, TX, to find the 3-pound Cinnamon Roll Challenge at Lulu's Bakery and Cafe. He takes two stops along the way to sample some local eats