Plot: Sun Hi holds auditions for a new band, while Corki builds a robot, “Chip,” for Think Fest. Jodi meets Alex at their fashion internship