Plot: Shawn Mendes plays a stripped-down, acoustic set of his most popular hits like, “Mercy” and “There’s Nothing Holdin’ Me Back” at the Ace Hotel in Los Angeles, California.