Plot: With Cathy Thomas and Becky Dowski’s Colonial Parkway homicide still unsolved, a new double murder less than a year later leaves law enforcement rattled. Are the slayings of David Knobling and Robin Edwards in another lovers’ lane area connected?