Plot: Nancy and Nikiwe are unable to look past their partners' betrayals. The groups switch places, as new singles arrive at the villa