Plot: The drama heats up as the Islanders attend “Movie Night” and find out what went on during Casa Amor.